Below you will find journal information, journal policies and instructions for authors, and links to the authoritative versions of these documents. Where information in the linked documents contradicts information found on this page, the linked documents are authoritative.

Journal Information

The full general information about the journal is available here: Cambridge Journal of Literary Translation - General Journal Information

Aims & Scope

The Cambridge Journal of Literary Translation (CJLT) is a diamond open-access, peer-reviewed, online-only scholarly journal that aims to showcase and promote the practice of literary translation across a wide variety of languages and cultures. Our goal is to provide a space for reflection on the translator’s craft by featuring previously unpublished translations, original research articles, and book reviews.

CJLT seeks to serve as a hub for translators and translation scholars to engage with each other’s work, raising the profile of literary translation both as creative writing and as academic research. Please visit our website for further information.

Editorial Board

Editors-in-Chief
Monica Boria	University of Manchester, UK
Ángeles Carreres	University of Cambridge, UK
Editorial Board
Translations
Christophe Gagne	University of Cambridge, UK
Nariman Youssef	Poetry Translation Centre, UK
Research
Joanna Trzeciak Huss	Kent State University, USA
Chantal Wright	Zurich University of Applied Sciences, Switzerland
Reviews
Brad Harmon	John Hopkins University, USA
María Noriega-Sánchez	University of Cambridge, UK

Advisory Board

Michael Berry (University of California, USA)

Andrew Brown (UK)

Sean Cotter (University of Texas at Dallas, USA)

Adriana Hunter (UK)

Jennifer Croft (University of Tulsa, USA)

Charles Forsdick (University of Cambridge, UK)

Magdalena Heydel (Jagellonian University, Poland)

Margaret Jull Costa (UK)

Duncan Large (British Centre for Literary Translation, UK)

Karen Leeder (University of Oxford, UK)

Yolanda Morató (Universidad de Sevilla, Spain)

Tina Phillips (University of Cambridge, UK)

Sandra Smith (New York University, USA)

Marcus Tomalin (University of Cambridge, UK)

Consultant Editors

Ruth Chester (University of Cambridge, UK)

Matilda Colarossi (Florence, Italy)

Konstandina Dounis (Melbourne, Australia)

Jack Hargreaves (UK)

Maya Feile Tomes (University of Glasgow, UK)

Diana Leca (University of Cambridge, UK)

Maya Klein (Tel Aviv University, Israel)

Sheela Mahadevan (University of Liverpool, UK)

James Womack (University of Cambridge, UK)

Victoria Young (University of Cambridge, UK)

Editorial Assistants

Alyssa Ollivier (PhD Candidate, University of Oxford, UK)

Lucelle Pardoe (PhD Candidate, University College London, UK)

Emma Ward (MA Candidate, Kent State University, USA)

Journal Policies

The Journal Policies are available here: Cambridge Journal of Literary Translation - Journal Policies

Instructions for Authors

The Instructions for Authors, which include Submission Guidelines, are available here: Cambridge Journal of Literary Translation - Instructions for Authors

Browse

Communities in this Community